In
two weeks San Diego Opera
begins an ambitious 2008 season, with an interesting and diverse
selection of offerings to delight the San Diego audience. This
company, the oldest in Southern California, has a long and
established history of bringing quality offerings and excellent
singers to their community at large.
Tannhäuser features the exciting Company debut of world-renowned
heldentenor Robert Gambill who has proven repeatedly that Tannhäuser
is his signature role. Soprano Camilla Nylund will be making her
American operatic debut as Elisabeth. German mezzo-soprano Petra
Lang joins in her company debut as Venus. San Diego favorite, German
bass Reinhard Hagen will return to sing Landgraf Hermann. Also
returning is Canadian baritone Russell Braun who will debut in this
role as Wolfram von Eschenbach. Gabor Ötvös will be conducting.
Ian Campbell,
General and
Artistic Director of San Diego Opera since 1983,
was kind enough to share some of his thoughts regarding the opera
which will kick off their 2008 season. This was the culmination of
a dream for the director. "On December 23, 1977, a performance at
the Metropolitan Opera burned itself forever into my memory," he
commented, "That performance was the opening night of a new
production of Wagner's Tannhäuser, designed by Günther
Schneider-Siemssen. Once I came to San Diego Opera, I knew it was
the one production I wanted to see on our stage."
Classical Voice:
Why are you doing a recreation of an old Günther Schneider-Siemssen
production rather than something new?
Ian Campbell:
I would not refer to the production as an "old" one any more than we
should refer to a Lautrec paining as "old', the Pietà as "old" or
the Statue of Liberty as "old". This is not to suggest that
Gunther's designs rank at those levels, but they are certainly
"classic" in the best sense of the word. King Tut, that is old.
Gunther's designs for the Metropolitan Opera's Tannhäuser were
recreations of the production he designed originally for the Vienna
Staatsoper. Although Vienna no longer has the physical production,
they still own a complete set of the costumes they will not part
with. The Metropolitan Opera chose to recreate his designs, though
on a larger scale for their stage, because they, as San Diego Opera
does, recognized them for what they were, classic depictions of the
time and place in which this mediaeval tale is set.

The Metropolitan Opera is allowing us to use their gorgeous costumes
for this production to preserve the integrity of the concept, so
what will appear here is similar to both Vienna and The Met, adapted
for yet a third stage size.
We could have created a new design based on a mediaeval setting, but
nothing can match the grandeur and beauty of what Gunther has
achieved.
Perhaps we could have "updated" the work, but since it is a story
solidly set in its time, to try to "update" it makes no sense at
all. There are many productions today which try an updating, but
they fail completely when Tannhäuser is accused of having too much
of a good time with Venus, the Goddess of Love, and his friends
order him to seek forgiveness of the Pope. Today, they would ask
for her e-mail address, so it utterly fails when set outside its
time.

CV:
Will the stage direction recreate the Met staging?
IC:
No, it will not. The stage director, Michael Hampe, will direct the
cast from his own viewpoint, and our choreographer will create her
own ballet. The performers will be given the director's motivations
and movement, and will work together to tell the story without
reference to the Metropolitan Opera's production. It is quite
common for different directors to use the same set, but come up with
different stage pictures, motivations and action, resulting in a
different final response from the audience. Every opera is
re-interpreted by every director, and no two La bohèmes are exactly
the same, and nor are any two Tannhäusers.
San Diego Opera has owned for some time the sets for a production of
Tosca designed by Jean-Pierre Ponnell. This production has had two
different directors in San Diego, and is rented frequently to other
companies who assign their own directors. The set becomes a frame
in which the stage director draws his own picture.
The set of an opera frequently dictates some of the geography, of
course. In act two of Tannhäuser the location of certain entryways
dictates where the chorus will enter. But when they enter, how they
enter, why they enter, and what they do after they enter, is
determined by the director at that time and his responses to the
music.

CV:
You will be using the Dresden version, would you make a comment on
this version and why you decided to use that?
IC:
We have chosen to use Wagner's original Dresden version for these
performances.
Wagner added to that original composition for the Paris version
which has, among other things, an extended ballet in the first act.
This was a specific decision for that opera house. In his own
lifetime he sanctioned both versions just as Verdi sanctioned
several of his Don Carlo/Don Carlos in four and five acts and in two
languages. Each is "legitimate."
(I draw a distinction here between the "first" Madama Butterfly, and
the revision which became the version sanctioned by Puccini. The
first was rejected, not just changed, and was replaced. Wagner did
not "replace" the Dresden version.)
The Dresden version suits our purposes. Tannhäuser has not been
heard in San Diego for almost 40 years, and most of our audience is
unfamiliar with the opera. The Dresden version gets into the action
sooner, while still providing time for the ballet to establish the
sensuality of Venusburg, and the passion which has controlled
Tannhäuser until then. It is shorter, and there is no reason for
anyone to feel threatened by a "long" Wagner opera. The time flies
by because of the power of the drama and the music.
CV:
How did it come together?
IC:
We have put off staging a production of Tannhäuser here until we had
the right balance of cast to ensure its artistic success. Gunther
Schneider-Siemssen's designs were the first part of the puzzle to
fall into place.
Once we knew it was possible to recreate the sets and get the
costumes from the Metropolitan Opera, it was suggested to Michael
Hampe that he might like to direct. He agreed instantly, and
surprisingly revealed that in all his years as a stage director, and
through most of the Wagner cannon, he had yet to touch Tannhäuser.
So he was on hold.

Then we started looking for our Tannhäuser and Elisabeth since,
without them, we would not plan to build the production at all. The
balls have to be all in the air at the same time, and when they are
all there the opera can be planned successfully.
I had known Robert Gambill's work for some time, and had seen him
develop into a Tannhäuser of quality and respect. So he was put on
hold until we found an Elisabeth.
By coincidence, I heard Camilla Nylund in a terrible production of
Tannhäuser in a European opera house, expecting to hear a quite
different soprano. I was so pleased I went to see her that night
and told her we'd be asking her to come to San Diego. Soon after,
she agreed, so she held the dates. The third ball was in the air.
Then came the delightful Petra Lang, experienced in the role of
Venus in both the Dresden and Paris versions, and long a favorite of
mine in her specific repertory. She was very happy to be asked.

The singers were delighted to be able to work with one another, but
even happier to discover that they would be working in Gunther
Schneider-Siemssen's designs, since they were tired of the bizarre
productions in Europe which seemed to have become the norm and
longed for some true beauty to accompany the music.

Each of these singers has sung their role previously, but the role
of Wolfram was offered to the baritone, Russell Braun, who had not
sung it previously. He had just sung The Pearl Fishers with us in
2004 and was slated to return for Cosí fan tutte the following
year. His father had been a noted Wolfram who recorded the role
with Georg Solti conducting, and it seemed time for Russell to
follow in his father's footsteps as he had the vocal weight the role
requires, and the subtle beauty which is essential. The
significance of taking on the role was not lost on him.
So all the balls were in the air, but it was time for the juggling
to cease.
With these in place the opera was committed, the contracts for the
leading participants issued, and the balance of what can only be
called a superior cast was put into place. Reinhard Hagen, Andrew
Greenan, Martin Zysset and the others, along with our excellent
chorus, ensure the highest vocal quality.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SAN DIEGO OPERA – TANNHÄUSER
Sat, January 26, 7pm
Tue, January 29, 7pm
Fri, February 1, 7pm
Sun, February 3, 3pm
VENUE: San Diego Civic Center, 1200 Third Ave, San Diego, CA 92101
map
TICKETS: $28-$192 Available
online at www.sdopera.com
or by phone (619) 533-7000
|